Our Fashion Week: Fashion Future, Street Style and Moschino

Ciao a tutti!

Vorremmo raccontarvi un po’ come noi abbiamo vissuto questa Milano Fashion week. Colpisce molto vedere una città , già di per sè caotica, ancora più animata e colorata. Il mondo della moda, che già la caratterizza, l’ha resa ancora più speciale agli occhi dei turisti e dei suoi abitanti stessi.

La prima cosa che ci ha colpito è stata il padiglione Expo visitabile in Cairoli, che ha allestito una piccola esposizione dedicata alla nuova generazione della moda: gateway to fashion porta infatti in centro città le creazioni degli studenti di diverse accademie, che vedete elencate qui sotto. Questa è la nostra selezione dei capi più belli. Complimenti a tutti!

Hy everyone!

We’d like to tell you about our Experience in Milan Fashion week. It’s beautiful seeing the city, which is usually full of people, even more animated and colorfull. The world of fashion, that already makes this city famous, made it this time even more special not only for the tourists but also for the citizens.

The first thing we noticed is the Expo Gate in Cairoli that hosts a small show dedicated to the next gereation of fashion: Gateway to fashion shows in fact in the centre of the city the most beautiful creations of the fashion students of the following schools. This is our selection. Congratulations to everyone!

ofwwofw0 ofw1 ofw2 ofw3 ofw4 ofw5

Come Ogni fashion week che si rispetti non poteva mancare un po’ di street style! Ci tenevamo a dire però una cosa, che sembra molto taboo in questo ambiente: L’alta moda e il ridicolo sono due cose ben diverse. Farsi notare a tutti i costi dai fotografi solo per apparire tra le Voguistas ci sembra un po’ esagerato: essere originali e stravaganti sì, ma non dei pagliacci.

Vice.com ha fatto un esperimento alla London Fashion week, vestendosi nel modo più ridicolo possibile per vedere se i fotografi l’avessero notata. Vi lasciamo immaginare come è finito il suo esperimento.

Questa la selezione dei look più belli e particolari incontrati per strada!

As every fashion week there is the street style world! We’d like to say first something that apparently seems a taboo in this world: the haute couture and ridiculousness are two different things. Everyone wants photographers to notice him and to appear as a Voguista but ther’s a limit: be original and extraordinary of course, but no clowns please.

Vice.com Wore the worst dress she could buy just to see if anyone would have noticed her. I let you imagine what happened.

By the way this is our street style’s selection!ofw567ofw6 ofw7 ofw8 ofw9 ofw - Copia

Visto che volevamo parlarvi della NOSTRA fashion week, ecco la collezione che più ci ha colpito. Il protagonista è ovviamente lui, Jeremy Scott, creatore della collezione Barbie per Moschino.

Aveva già fatto parlare di sè dopo la linea ispirata alla famosa catena di fast food, ma questa volta ha superato se stesso. La collezione è colorata, vivace, principesca e moderna allo stesso tempo. Ecco i migliori look che abbiamo selezionato per voi!

So, as we wanted to talk about OUR experience, this is the collection that struck us most. The protagonist is obviously him, Jeremy Scott, creator of the Barbie Collection for Moschino.

We already heard about him, when he made a collection inspired to the famous fast food restaurant, but this time this is even more amazing. The collection is colorfull, funny, princely and modern at the same time. These are the best looks!

Eccezionali soprattutto gli accessori. Noi ci siamo letteralmente innamorate di questa borsetta e della nuova cover!

Amazing are also the accessorizes. We both fell in love with this bag and this new cover!

Fateci sapere come voi avete vissuto la fashion week e quale sfilata vi ha colpito di più!

Let us know how you enjoyed the fashion week and what’s your favourite collection!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...