Emanuela Leocadi bijoux: Indossa le collane di una regina

Ciao a tutti!

Vorremo esordire in questo nostro primo articolo parlandovi di questi magnifici bijoux firmati Emanuela Leocadi.

Tra tutte le sue bellissime creazioni, quelle che ci hanno più colpito sono queste particolarissime collane.

Colorate, raffinate ed eleganti, sono perfette per completare al meglio il vostro outfit.

Impreziosiranno i vostri vestiti e renderanno il vostro semplice tubino nero subito pronto per una serata elegante, e non passerete di certo inosservate.

 

Hello everyone!

We would like to start our first article showing you these amazing bijoux made by Emanuela Leocadi.

Among her beautiful creations, these very particular necklaces struck us.

They’re colorful, polished, elegant, simply perfect for completing your outfit.

They’ll light up your clothing and they’ll make your basic little black dress ready for a refined night. You won’t pass by unnoticed!

 

Osservando questo bellissimo girocollo verde acqua, abbiamo subito pensato all’imponenza e alla maestosità delle collane egizie, che spesso fungevano da pettorali veri e propri.

Così come i bijoux di Emanuela, i gioielli degli antichi egizi erano famosi soprattutto per la loro policromia, ottenuta attraverso l’inserzione di pietre dure quali la corniola e il lapislazzuli.

 

Looking at this fabulous aqua green choker, we immediately thought about the impressiveness and mightiness of Ancient Egyptian necklaces that often function as pectoral.

As Emanuela’s bijoux, Ancient Egyptian jewellery were famous for their polychromy obtained from the insertion of gemstones like carnelian and lapis lazuli.

Nell’antico Egitto non tutti potevano indossare gioielli: il loro carattere simbolico e talismanico era tale che essi potevano essere portati solo dai faraoni e dalle persone a cui i faraoni concedevano onorificenze.

Fortunatamente oggi non è più così, e qualsiasi donna può sentirsi bellissima come una regina.

 

In Ancient Egypt not everybody could wear jewellery: their symbolic character was so remarkable that they can be worn just by the Pharaohs and by the people to whom Pharaohs had given honors.

Luckily nowadays every women can feel beautiful like a queen.

 

 

Se volete saperne di più vi invitiamo a visitare il suo sito e la sua pagina Facebook.

Affrettatevi e fate vostre queste meraviglie!

 

If you want to know more about these beauties, we invite you to check her website and Facebook page.

Hurry up and get some of these amazing pieces!

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...